Poems / March 9, 2026

De-snowed

Quang Mai

Snow as little prayers, or wings,
clipped and left behind by angels
that decided to become
humans today. And today,
the interiority of rain. It’s true,
I don’t know how to make meanings
of my mess. My palms, pinkened
as they scooped up an armful
of torn, crystalized wings, feathered with
ground & dirt, and held it close
to my chest. Where can I put it down?
Anne Carson’s persona in The Glass Essay
replied, when her mother told her
her memories need some sorts
of unhoarding. I wonder about ways
to respond to that, when all the
spaces I have left are, already,
behind me (?) The snow that charmed me
has now brushed against that window-pane,
where stood a boy, donning
the straps of his mother’s maxi dress.
The mirror in front of him has
this slight torque from fingerprints.
Fake silverware and light, reverberating in
mythic photons. Vision of a snowfield,
where winter frost bruises everything
into a quiet something. Little metaphors
that are beautiful in this life only.
You must wonder now—
if the snow has become the boy’s mucus,
pooling on his wrists, as he crouched down,
hands scratching kneecaps. Or is it
the milkwood flowers outside,
pluming the streets with their pale, steely
canopies. Like the said God’s arms,
flailing and reaching to hear the last
words of his kind—

Quang Mai

Quang Mai was born in Hanoi, Vietnam. His poems have been published in AAWW, the American Poetry Review, and elsewhere.

More from The Nation

Larry McMurtry, 1978.

Larry McMurtry’s Tall Tales Larry McMurtry’s Tall Tales

By questioning the myth of the cowboy, he offered a different kind of legend, one more suited to this country and its contradictions.

Books & the Arts / Gus O’Connor

The Strange Afterlife of Confederate Monuments

The Strange Afterlife of Confederate Monuments The Strange Afterlife of Confederate Monuments

“Monuments” an exhibition in Los Angeles, interrogates the changing meanings of Civil War-era statues and their ability to shape historical narrative.

Books & the Arts / Pujan Karambeigi

A Bundist march on May Day in Poland, 1930.

The Enduring Lessons of the Jewish Bund The Enduring Lessons of the Jewish Bund

A conversation with Molly Crabapple about “Here Where We Live Is Our Country,” her history of Bundism, and what we can learn from their socialist and anti-Zionist example.

Books & the Arts / Ishan Desai-Geller

Byron Allen speaks at an upfront presentation for his eponymous media company at a 2023 conference in New York.

Waging a Culture War by Promoting Comedic Mediocrity Waging a Culture War by Promoting Comedic Mediocrity

The Ellison family, poised to continue dominating the media landscape with its Warner deal, signs on an infomercial-grade comic to replace Stephen Colbert.

Ben Schwartz

Jamaica Kincaid in Toronto.

The Worlds of Jamaica Kincaid The Worlds of Jamaica Kincaid

Memory pervades a new collection of nonfiction, and so do the ghosts of empire.

Books & the Arts / Edna Bonhomme