Poems / March 11, 2025

Kakakin

Hussain Ahmed

A bee caught in the rain
tries to sting its way through the glass window.

On the other side of the road,
a man erases murals from the brick wall.

Outside a king’s palace, women in matching buba
gathered around bottle gourds, placed inside buckets

of water. I watched the women recite names
written on the throne, I didn’t hear my name.

When my body has the right amount of sugar,
my heart pulsates only to love songs.

I have ruled over cities that are not on maps,
I have ruled over a kingdom of crickets

and woke up to the ticking songs of kettles,
and sometimes to the mimicry of fledglings.

How noble that I can still spin yards of threads
into a gift basket. I fixed my gaze on the giant glass wall

until the barrier thinned out. I sanitized my palms
and raised them in praise of the black stone in Makkah.

In this small town, seventeen death certificates are signed
every day, someone waits for an organ transplant,

it’ll be too late by sunset. I offer a song in exchange for this grief,
I know that with a song, I’ll set my brain fog ablaze.

The wind clocks our aspirations inside its cold hands,
until we are numb like a frozen ball of blood, on the tip of a knife.

Hussain Ahmed

More from The Nation

Edward Hopper, “Seven A.M.”

Solvej Balle and the Tyranny of Time Solvej Balle and the Tyranny of Time

The Danish novelist’s septology, On the Calculation of Volume, asks what fiction can explore when you remove one of its key characteristics—the idea of time itself.

Books & the Arts / Dilara O’Neil

Muriel Spark, 1983.

Muriel Spark’s Magnetic Pull Muriel Spark’s Magnetic Pull

What made the Scottish novelist’s antic novels so appealing?

Charlie Tyson

Italian painter Primo Conti drawing from life a portrait of Italian writer and dramatist Luigi Pirandello. Italy, 1920s.

Luigi Pirandello’s Broken Men Luigi Pirandello’s Broken Men

The Nobel Prize-winning writer was once seen as Italy’s great man of letters. Why was he forgotten?

Books & the Arts / Gus O’Connor

Jafar Panahi at the 2025 Toronto International Film Festival.

Jafar Panahi Will Not Be Stopped Jafar Panahi Will Not Be Stopped

Imprisoned and censored by his home country of Iran, the legendary director discusses his furtive filmmaking.

Q&A / Nick Hilden

Donald Trump holds a big and a small box of Tic Tac to illustrate inflation outcome during a town hall event at Dream City Church in Phoenix, Arizona, on 2024.

Making Sense of Inflation Making Sense of Inflation

The economic force is often seen as a barometer for a nation's mood and health. But have we misunderstood it all along?

Books & the Arts / Sam Stark

Nation Poetry

[they’re in their lord of the flies bag] [they’re in their lord of the flies bag]

Poems / Fatimah Asghar