After Jackson Loses Its Radical Mayor, a Movement Spreads in the South