Poems / October 14, 2025

What We Talk About When We Talk About Cancer

Jane Zwart

Fishy, my mother calls her lymph nodes. She tells me
her voice box is a box full of cancer. She says once
a doctor spilled my brother’s tumor trying to take it out.

I search “cancer images” and my screen tiles and fills
with splattered burrs leaking radiance from under
their hems. Each has landed on the surface of a moon.

I think of the man who took the wasps’ nests down
from our eaves. I think of the two-sided utensil
with which my mom scooped cantaloupe into marbles—

some taws, some peewees—to suspend in jello. I do not
know whether the surgeon will scoop or scrape
my mother’s windpipe clean. But then, nothing rests

on my knowing whether a tumor is more bowl or balloon,
more shadow or lump. For that, there is the Canadian doctor
for whom my mom, at her second appointment,

wore a sweater knit white around a Norwegian Maple leaf.
I wanted to be remembered, she explains, this woman
who can’t run an errand without someone thrilling

to see her and trying to rally their kids: It’s her, the teacher
I told you about! Of course the oncologist who will take
my mom’s voice, exiling wasps, excising orb

from flesh, knows none of this. I can’t imagine anyone
forgetting you, I say, and Don’t cry, my mother says,
in the voice a stranger couldn’t tell from mine.

Jane Zwart

More from The Nation

Werner Herzog, 1984.

Werner Herzog Between Fact and Fiction Werner Herzog Between Fact and Fiction

The German auteur’s recent book presents a strange, idiosyncratic vision of the concept of “truth,” one that defines how he sees the world and his art.

Books & the Arts / Lowry Pressly

Joshua Shaw’s “The Deluge towards Its Close,” 1813.

Do Humans Really Understand the World’s Disorderly Rivers?  Do Humans Really Understand the World’s Disorderly Rivers? 

In James C. Scott’s last book, In Praise of Floods, he questions the limits of human hegemony and our misplaced sense that we have any control over the Earth’s depleted watershed....

Books & the Arts / Daniel Sherrell

A worker holds lithium hydroxide at the Sociedad Quimica y Minera de Chile (SQM) chemical plant in Antofagasta, Chile, 2024.

The Scramble for Lithium The Scramble for Lithium

Thea Riofrancos’s Extraction tells the story of how a critical mineral became the focus of a worldwide battle over the future of green energy and, by extension, capitalism.

Books & the Arts / Casey A. Williams

“The Pitt” Shows Doctoring Uncensored

“The Pitt” Shows Doctoring Uncensored “The Pitt” Shows Doctoring Uncensored

The second season tackles everything from the role of AI in medicine to Medicaid cuts. But above all, it is about burnout.

Books & the Arts / Zoe Adams

Jafar Panahi, 2010.

Jafar Panahi’s Scenes From a Crime Jafar Panahi’s Scenes From a Crime

His films show how a regime’s wrongdoing can upend one’s sense of self and transform the very rhythm of daily life.

Books & the Arts / Alex Kong