Poems / June 12, 2024

Royal Pardon

Jessica Q. Stark

Let me be untranslated matter in this

age of self-declared kings and salesmen—

this court our royal stage. How quiet the

white-hot nimble name, each upload

an upset to mortality’s unimpressed

bibliography. It feels like dead sound

the way you sculpt a lifetime through

good timing, through nobody’s hot

breath. Here lies Antoinette and

a facsimile report on the dearth of

formula water milk toilet paper bread

all gone during a juicy-sesh of self-care

slash thoughts and prayers. Headless,

we got carried away.

 

We had a lot to do.

 

While immigrants walked for miles and

immigrants bled hurricanes into boats

and immigrants without power turned

into reams of discount paper at Target’s

Big Blowout Labor Day Sale. Remember

worst nightmares as uncollected social

security? Me neither. I’m trying to save

up enough vacation time to sleep forever,

but a knife’s at my back most days, at the

edge of mother’s maiden name. And

five nights out of seven, my neighbor’s

outside breaking down Amazon boxes

while the cat pleads the fifth,

sleeps ‘til noon.

 

Surely, you know, sire, I jest. I’m just a

simpleton, a citizen, a sure-bet sidepiece.

 

All I want is your decent-blooded love.

Jessica Q. Stark

Jessica Q. Stark is a poet, educator, and editor that lives in Jacksonville, Florida.

More from The Nation

A display shows information about TikTok outside the Fox News building in New York City, 2025.

TikTok’s Incomplete Story TikTok’s Incomplete Story

The company has transformed the very nature of social media, and in the process it has mutated as well—from tech unicorn to geopolitical chesspiece.

Books & the Arts / Erin Schwartz

Shawn Walker’s “Man with Bubble, Central Park (near Bandshell),” c. 1960-79, printed 1989.

Did We Get the History of Modern American Art Wrong? Did We Get the History of Modern American Art Wrong?

The standard story of 1960s arts is one of Abstract Expressionism leading into Pop Art and minimalism. A Whitney show proposes an altogether different one centered on surrealism.

Books & the Arts / Barry Schwabsky

A woman moves to comfort a coworker who is slumped over her desk in despair, circa 1940.

The Bleak History of the American Work Ethic The Bleak History of the American Work Ethic

In Make Your Own Job, Erik Baker shows just how long Americans have scrambled to pile work on top of work—and at what cost.

Books & the Arts / Nick Juravich

The Banal Spectacle of “Avatar: Fire and Ash”

The Banal Spectacle of “Avatar: Fire and Ash” The Banal Spectacle of “Avatar: Fire and Ash”

Has James Cameron’s epic sci-fi series run aground?

Books & the Arts / Stephen Kearse

Cyclists waiting at railroad crossing in Shenyang, China, 1990.

The Dislocations of Shuang Xuetao The Dislocations of Shuang Xuetao

The Chinese writer’s fiction details how the country transformed on an intimate level after the Cultural Revolution.

Books & the Arts / Ting Lin

A child on a swing outside a residential building damaged by a missile in Kyiv, Ukraine, 2022.

An Absurdist Novel That Tries to Make Sense of the Ukraine War An Absurdist Novel That Tries to Make Sense of the Ukraine War

Maria Reva’s Endling is at once a postmodern caper and an autobiographical work that explores how ordinary people navigate a catastrophe.

Books & the Arts / Laura Mills