Mark M. Anderson, a professor of German at Columbia University,
translated Thomas Bernhard’s The Loser under the pseudonym Jack
Dawson.
Though still relatively unknown in the English-speaking world, the Austrian novelist and playwright Thomas Bernhard, who died in 1989 at the age of 57, is widely recognized as one of the foremo