Language Arts

‘Think of Me With Joy’

‘Think of Me With Joy’ ‘Think of Me With Joy’

The worlds of Sholem Aleichem.

Jan 22, 2014 / Books & the Arts / Julia M. Klein

Notes for the Translation of an Ancient Fragment Notes for the Translation of an Ancient Fragment

[She?] pale curtain fire behind it scent of split rock [She] as wind slendered in grass [She] soft path down which [Unknown refrain] Roughened blue [of eyes, of waters?] Steel [of her voice, of weather?]… Apple [her skin? its white cliffs/sting?] the cricket [cricket] climbing All this! [O She!] [Unknown refrain] Sea so blue [a handful, blue] Those glass lips say I shouldn’t say this her blouse slips dawn [or down] Sound [verb] with wide-eyed hands [Unknown refrain] She throws [we throw?] live flowers on fire they [flowers or limbs?] blend smooth as flames Though high stars circling will [how long how long?] pick our bones clean [Unknown refrain]

Jan 21, 2014 / Books & the Arts / James Richardson

Pictures Without an Exhibition

Pictures Without an Exhibition Pictures Without an Exhibition

The Brooklyn Museum’s massive show of war photography is a wasted opportunity.

Jan 15, 2014 / Books & the Arts / Susie Linfield

Casual Opulence

Casual Opulence Casual Opulence

Denise Levertov’s Collected Poems.

Jan 15, 2014 / Books & the Arts / Adam Plunkett

Unreal Cities?

Unreal Cities? Unreal Cities?

Do “smart” urban automation projects have more in common with Jane Jacobs or Le Corbusier?

Jan 15, 2014 / Books & the Arts / Catherine Tumber

Paris! Paris! Paris! Paris!

All reds come in the shape of lips. Even—s’il vous plaît—our shy little Mazovian cherries. So we shall write with a promiscuous tongue and instead of a period—make a lip print. At the railway station buffet in Radom we drink beer, and the world seen through a full mug is yellowed with the fright of Van Gogh, and a mug—mon Dieu!—also has no ear. Paris! Paris! Ai, dana, da dana! We climb atop our dresser stands and dream of the avant-garde’s New Trick: The Straight Line, which is a stem, and at its end hangs a lip-colored cherry. Oh, sweet drop of Marseillaise, little planet of our malignancy, flow down, drop into our thin borschts! We geometricians of form, puddle-jumpers into others’ imaginations, are waiting for you. And let the folk sing along: Paris! Paris! Ai dana, da dana! (translated from the Polish by Jennifer Grotz and Piotr Sommer)

Jan 14, 2014 / Books & the Arts / Jerzy Ficowski

An Artful Imbalance

An Artful Imbalance An Artful Imbalance

Treme is an understated and deeply melancholic patchwork of American stubbornness.

Jan 7, 2014 / Books & the Arts / Akiva Gottlieb

Infamy or Urn?

Infamy or Urn? Infamy or Urn?

How was Emily Dickinson able to be frugal and fruitful in her art?

Jan 7, 2014 / Books & the Arts / Ange Mlinko

Pop & Circumstance Pop & Circumstance

The teenpop of the teens has proved discomfiting, like the dead brought back to life.

Jan 7, 2014 / Books & the Arts / Joshua Clover

Wolves’ Hall

Wolves’ Hall Wolves’ Hall

Martin Scorsese’s The Wolf of Wall Street, Alain Guiraudie’s Stranger by the Lake, Asghar Farhadi’s The Past

Jan 7, 2014 / Books & the Arts / Stuart Klawans

x