Nicolas Liney

Nicolas Liney teaches classics at Balliol College, Oxford.

Sir William Gell’s “The Removal of the Sculptures from the Pediments of the Parthenon by Lord Elgin,” 1801.

Why We’re Still Fighting Over Elgin’s Marbles Why We’re Still Fighting Over Elgin’s Marbles

In A.E. Stallings’s Frieze Frame, the poet retells the many conflicts, political and cultural, the ransacked portion of the Parthenon has inspired.

Feb 5, 2026 / Books & the Arts / Nicolas Liney

Stefan Bakałowicz's “Roman poet Catullus reading to his friends” (1885).

The Age-Old Struggle of Translating Catullus The Age-Old Struggle of Translating Catullus

A crisp new rendering of the Roman poet’s poems underlines how difficult it is to fully relate all his complexities and contradictions.

Oct 3, 2024 / Books & the Arts / Nicolas Liney

x