La Victoria de Bernardo Arévalo Trae a Guatemala Otra Primavera Democrática La Victoria de Bernardo Arévalo Trae a Guatemala Otra Primavera Democrática
La sorprendente victoria del candidato anticorrupción podría marcar una nueva temporada esperanzadora para el país. Pero sólo si se le permite tomar el poder y ejercerlo.
Aug 31, 2023 / Comment / Daniel Judt
¿Quiere arreglar la brecha racial de riqueza? Comience cancelando la deuda estudiantil. ¿Quiere arreglar la brecha racial de riqueza? Comience cancelando la deuda estudiantil.
Quiero imaginar un futuro mejor, al igual que lo hicieron mis padres. Pero no debería venir con ataduras abrumadoras.
Apr 26, 2021 / En español / Sabrina Calazans
Los 5 líderes garífunas siguen desaparecidos Los 5 líderes garífunas siguen desaparecidos
Han pasado casi 50 días desde que cinco líderes de la comunidad garífuna fueron secuestrados por hombres vestidos con uniformes de policía.
Sep 3, 2020 / En español / Massay Crisanto
Maltrato a niñas y mujeres que buscan acceso al aborto por violación Maltrato a niñas y mujeres que buscan acceso al aborto por violación
En México, médicos, enfermeras, administradores de hospitales y funcionarios públicos están tratando de impedir que las sobrevivientes de violación tengan acceso al aborto legal.
Oct 10, 2019 / En español / Amy Littlefield and Laura Gottesdiener
La represión de Ecuador al aborto está encarcelando mujeres La represión de Ecuador al aborto está encarcelando mujeres
Durante décadas, fue considerado un asunto privado. Ahora, según una investigación de The Nation, las mujeres que terminan sus embarazos (de manera voluntaria o no) se enfrentan a ...
May 31, 2019 / En español / Zoë Carpenter
Salvador Allende le ofrece una salida a Maduro Salvador Allende le ofrece una salida a Maduro
El fallecido presidente chileno comparte algunos consejos desde más allá de la tumba.
Feb 27, 2019 / En español / Ariel Dorfman
Gustavo Petro quiere establecer un nuevo progresismo en Latinoamérica Gustavo Petro quiere establecer un nuevo progresismo en Latinoamérica
En entrevista con The Nation, el ex-alcalde de Bogotá habla sobre lo que significaría su elección para Colombia y la región.
Apr 19, 2018 / En español / Miguel Salazar
Residente dice que Estados Unidos le debe a Puerto Rico, no al revés Residente dice que Estados Unidos le debe a Puerto Rico, no al revés
El rapero puertorriqueño habla con The Nation sobre el colonialismo, Bernie Sanders, y el camino a la recuperación despues que el huracán Maria.
Jan 29, 2018 / En español / Miguel Salazar
De la revista The Nation: Las investigaciones de Saúl Landau sobre los vínculos de EUA y el régimen de Pinochet De la revista The Nation: Las investigaciones de Saúl Landau sobre los vínculos de EUA y el régimen de Pinochet
Fue para The Nation un honor publicar su trabajo en un momento tan tempranos y definitivo en su carrera, cuando él trató de descubrir quién fue el responsable de la muerte brutal y...
Sep 17, 2013 / En español / Katrina vanden Heuvel
El legado de Hugo Chávez El legado de Hugo Chávez
Así fue como el hombre que es comparado en Estados Unidos con Stalin sumó en silencio fuerzas con la administración del hombre a quien acababa de llamar Satán, con el noble objetiv...
Mar 8, 2013 / En español / Greg Grandin