The White House missing-emails saga continues to unspool. At this point, it’s increasingly come to resemble a series of repetitive Onion headlines.