Monday Daybook Updated: Blumenthal Apologizes; Another GOP Sex Scandal?