New Film by an Oscar Nominee Exposes the 'War' on Whistleblowing