Romney Backer Displays Chair With Watermelon, Birther Message—and a Noose