Jesse Helms, American Bigot