'The Ghat of the Only World': Agha Shahid Ali in Brooklyn