Prison Poem: "You stripped away the sea... #11"

By Osip Mandelstam

This article appeared in the October 27, 2008 edition of The Nation.

October 8, 2008

After stripping me of the seas, a scattering & running start,
And giving me instead a foothold of violent earth,
What'd it get you? A brilliant retribution:
You couldn't seize these lips still stirring.

(Translated from the Russian by John High)

Subscriber Login

4 ISSUES FREE

Subscribe Now!

The only way to read this article and the full contents of each week's issue of The Nation online is by subscribing to the magazine. Subscribe now and read this article -- and every article published since for the past five years -- right now.

There's no obligation -- try The Nation for four weeks free.

.
Advertisement
Advertisement
Advertisement

Blogs

» The Beat

Reagan Would Fail "Purity Test" Proposed for GOP | RNC right-wingers say their ideological correctness standard for candidates is rooted in Reaganism. But the former president would flunk.
John Nichols
37 Comments
Posted at 1:19 PM ET

» The Dreyfuss Report

A Kingdom of Bicycles No Longer | China's ambassador for climate change speaks on the eve of the Copenhagen summit meeting.
Robert Dreyfuss
28 Comments

» Act Now!

Coal Country | "This is a civil war."
Peter Rothberg
82 Comments

» The Notion

A Blow to Privatization in Israel (and Perhaps Beyond) | A potentially historic ruling on prison privatization, in Israel.
Eyal Press
31 Comments

» Editor's Cut

Around the Nation | The week we went Rouge. Plus, Moyers on Afghanistan.
Katrina vanden Heuvel
107 Comments

» Altercation

Slacker Friday | The "Second Amendment" sale; the raving paranoids of the right.
Eric Alterman