The Human Stain

By John Banville

This article appeared in the October 18, 2004 edition of The Nation.

September 30, 2004

The question has been asked: Was Franz Kafka human? He seems to have had doubts himself. Many of his most persuasive and most affecting literary representatives are animals: a burrowing mole, or Josefina the mouse singer, or poor Gregor Samsa, who wakes up one morning to find he has been transformed into a beetle. The creator of these changelings was himself an amorphous creature. Although photographs are not to be trusted--the camera always lies--it is remarkable how varied are the images we have of this singular man. The svelte and slightly sinister fiancé in the engagement portrait with Felice Bauer taken in 1917, and the pigeon-toed clerk in hat and overcoat pictured with his sister Ottla in the same year--who would take them for the same person? And the cool aesthete in the photo he sent to Felice in 1912--"I don't actually have a twisted face, I only have a visionary gaze when taken with a flash"--surely this is not the same Franz Kafka we see in a snapshot from his student days, dreamy and faintly comical in a bowler hat?

» More

He looked like no one but himself. One searches the family portraits for resemblances and finds hardly a trace. His father was a mustachioed merchant with a big, square head; his mother was fish-faced and mannish. Only in Ottla, the beloved sister, do we detect a likeness. He was six feet tall and not quite 140 pounds; at that time and in that place he would have been a beanpole, head and shoulders above most Praguers. Yet in his endless and agonized self-scrutiny there is no mention of self-consciousness in the matter of height. On the contrary, he seems quietly gratified to be so tall.

Such gratification was rare. For the most part his life was a shimmer of guilt, that ineradicable, universal and almost depersonalized guilt that weighed him down and at the same time made him light enough to float away into the airiest reaches of literary art. He would have appreciated what Beckett recalled a doctor saying of a girl who had died young, that she had not been properly born. "My life," Kafka wrote, "is a hesitation before birth." He fantasized continually about the ways in which he might be done away with. The conjunction of metal and flesh in particular obsessed him. Famously, he celebrated the morning when he had "after a long time the joy of imagining a knife twisted in my heart"; he imagined "a sausage maker's knife which through one side enters the body with great speed and mechanical regularity." With a kind of devilish glee he devises for himself ever more terrible punishments, tortures, eviscerations.

I am being dragged toward the windows on the ground floor of a house by means of a rope around my neck, and I am lifted, bleeding and dismembered, without regard, as if by someone who is inattentive, through all the ceilings of the rooms, the furniture, walls and attics, until high above on the roof appears only the empty noose, as the shattering of the roof tiles has destroyed even my remains.

And when he was gone, he felt, taking his work with him--he commanded his friend Max Brod to destroy his writings after his death--all that would outlive him would be the shame.

How much of this is real guilt, real torment, real self-loathing? Who speaks these terrible abjurations, Kafka the man or Kafka the artist? Pietro Citati, who has written the greatest of all books on Kafka, has him declaring: "'I am like you, I am a man like you, I suffer and rejoice as you do,'" yet smiling "like a meticulous and buoyant angel," a being who lives "far away, very far away, in a world that did not belong even to him." This is the Kafka of whom might be said what was said of Nietzsche, that he lived in a place where no one else lived.

About John Banville

John Banville is the author, most recently, of The Sea, which won this year’s Man Booker Prize. more...
Advertisement
Advertisement
Advertisement

Blogs

» The Beat

House Passes Health Reform, But Without Reproductive Rights | Pelosi secures necessary votes, but only after allowing anti-choice Dems to bar access to abortion in new programs.
John Nichols
139 Comments

» Editor's Cut

Around The Nation | Obama, one year on. Plus: Jeremy Scahill takes your questions, and a new video series from The Nation.
Katrina vanden Heuvel
9 Comments

» The Notion

Injustice in Illinois | Prosecutors in Illinois should be more concerned with an innocent man behind bars than journalism students' grades.
Ari Berman
28 Comments

» The Dreyfuss Report

Obama Fails in Middle East | Clinton delivers the ultimate diss to Abbas.
Robert Dreyfuss
138 Comments

» Act Now!

Equality Across America | This week, young LBGT activists are staging a National Week of Initiative.
Peter Rothberg
16 Comments

» Altercation

Slacker Thursday | Dying laptops, recapping the election, the Dow, and the Yankees with the World Series.
Eric Alterman