If you're in the mood to see great acting, I recommend that you watch Aurélien Recoing get caught in a lie in Laurent Cantet's Time Out. As Vincent, a French management consultant who is secretly unemployed--playing hooky from life, let's say--Recoing is forever being asked why he's hanging around in office

towers, motel lobbies or parking lots. The truth is, he's dawdling: killing his own time, or spying on the way other people use theirs. But since dawdling in the modern world is a category of malfeasance, midway in seriousness between a theft and a threat--theft of an organization's private airspace, the threat to use that space without management approval--Vincent must continually justify his mere presence. Each time he fails to do so, Recoing brilliantly shows you how Vincent is a little slow with the first words of his excuse, a little too quick with the rest. You can see the lie form behind his pale, high forehead.

That expanse of flesh seems transparent not only to you but also to the security guards who challenge Vincent. They see how a flush tints his otherwise bloodless, round-cheeked face; they read the effect as shame (which it is, in part). But Recoing's ability to alight cleanly on each emotion, as a dancer hits the mark, is only the beginning of the marvels he performs in this role. What's really impressive is the talent he displays for playing simultaneously to his fellow actors and to the audience, revealing aspects of Vincent's makeup to you even as he conceals them from the people onscreen. The security guards often fail to guess what you do, that the flush comes from anger as much as shame; they seldom hear the note of outrage that wavers beneath Vincent's thin-lipped patter.

Subscriber Login

User Name

Password

Subscribe Now!

The only way to read this article and the full contents of each week's issue of The Nation online is by subscribing to the magazine. Subscribe now and read this article -- and every article published since for the past five years -- right now.

There's no obligation -- try The Nation for four weeks free.

• Get The Nation at home (and online!) for 75 cents a week!
• If you like this article, consider making a donation to The Nation.