Quantcast

Word Salad | The Nation

  •  

Word Salad

Kosman and Picciotto on their Nation puzzle, cryptic crosswords, wordplay and puzzles in general.

On Dictionary Nature

Every week, as we create the diagram, we need to decide what entries are acceptable.

Our main criterion is that we like our entries to have “dictionary nature.” A word or phrase has dictionary nature if it appears in a dictionary, if it would appear in a theoretical, large-enough dictionary, or if it appears or would appear in a plausible list. The concept of “dictionary nature” is due to Xemu of the National Puzzlers’ League (Guy Jacobson).

It is easy to check whether a word appears in a dictionary. The concept of dictionary nature is intended to serve as a guide in the case of words and phrases that do not. For example, a word may be assembled out of legitimate parts, and thus have a clear meaning even though it appears in no dictionary. For example, “underclued,” which could be used to describe some unsolvable puzzles, appears in no dictionary, and yet has a perfectly clear meaning in context. That’s not to suggest that we’d use it in a puzzle, but we certainly would not summarily rule it out. On the other hand, “underapple,” say, would be out of the question, as we cannot imagine a dictionary large enough to have reason to contain it.

And as always, there are some in-between cases: one of us once invented the word “overbread” (i.e., bungle the preparation of a veal cutlet) for inclusion in a puzzle, because it consisted of “verb” inside “oread” (a mountain nymph). That’s probably too blatant a fabrication to include in a Nation cryptic, but on the other hand it has a clear and sensible hypothetical meaning, unlike “underapple.”

The concept of dictionary nature is mostly useful to judge the acceptability of phrases. For example, “third cousin” would appear in a large enough dictionary, but “your cousin” would not (no offense). “Orange juice” would not need to appear in a dictionary of any size, since the meaning of the phrase is clear from its components, but it has dictionary nature because it would appear in various plausible lists: menus, shopping lists, nutrition guides, etc. “Orange elephant,” on the other hand, does not have dictionary nature.

Given this, you may point out that in our very first puzzle (#3197), we failed to pass our own test, since we included “change of the guard” in the diagram, although we knew perfectly well that the actual phrase is “changing of the guard.” We justified this to ourselves by pointing to the Steely Dan song “Change of the Guard.” Still, we acknowledge that was probably not the right decision.

Of course, there are phrases whose dictionary nature is debatable, such as “sticks and stones” (probably yes) or “break my bones” (probably no). In fact, there is a whole genre of idiomatic phrases which are occasionally used in standard crosswords but not seen in cryptics. For example, these phrases have appeared as entries in New York Times puzzles: “It’s not my problem,” “Truth is,” “I dig.” Will such entries find their way into our puzzles? Frankly, we don’t know. So far we have not gone that far out. Do you have an opinion on this?

We will discuss other entry acceptability criteria in future posts. Meanwhile, see what you think of this perhaps unorthodox clue:
   Daughter: what is seen several times a day at Buckingham Palace (8,2,3,5)

Hinter Land: 3230

We are not the only ones to have written introductions to cryptic clues. (See last week’s Hinter Land.) Here are links to some other explanations of the basics:

• Our predecessor (Frank Lewis): http://www.thenation.com/crossword

Wall Street Journal (by Emily Cox and Henry Rathvon): http://s.wsj.net/blogs/html/wsjcrypticguide.pdf

• The UK’s Big Dave: http://bigdave44.com/crosswords/crossword-guide/

• India’s Crossword Unclued: http://www.crosswordunclued.com/2008/08/tackling-cryptic-crosswords-7-step_11.html

Since no one posted comments, we have no idea whether the format we launched last week is serving anyone’s needs. For now, we’ll continue in the same vein, but please, let us know if you’re finding it helpful!

Here are hints for Puzzle 3230. The whole puzzle becomes a lot easier after you solve 7D, so you might check out that clue before reading any further.

For beginners:

11A  “To the west” indicates a reversal.

16A  The memoirist was in the news in 2006, but you can still solve the clue if you have never heard of him. The definition is “craze.”

27A  The musical instrument is not well-known, except perhaps to habitual crossword solvers. “Superficially” means “on the surface,” which in this case refers to the first and last letter of “celesta.”

8D  Republican is often abbreviated to R.

24D  “Getting high” indicates a reversal (in a down clue).

For experienced solvers:

1A  First solve 30A.

17D  The question mark indicates something is not quite right about this clue.

After Words: 3229

Last Monday we offered hints for Puzzle #3229, but no actual answers. Now that the solutions have appeared, we can comment on the technicalities and aesthetics of some clues, and explain how some clues work. We hope this will be of interest to the whole spectrum—beginning solvers and experts alike.

9A TEACART  Milk producer adopts vehicle—it might roll by around 4:00 (3,4)

Defining TEACART without mentioning, well, tea or cart was a little tricky, like playing Taboo. We were proud of this one.

18A FOREST  Wood that’s most in favor? (6)

On the surface, “most in favor” means “most popular”, but in the wordplay there is a jokey superlative of “in favor” in the sense of “for”.

27A TIGHTER  Boxer, switching truth value, gets more drunk (7)

Admittedly, it’s not entirely clear whether FIGHTER or TIGHTER is the intended answer, but we liked this clue’s unusual wordplay enough to let it slide. Also, the first letter is checked by 17D, so this is not a fatal flaw.

28A STEPHEN SONDHEIM  Composer with spouse’s child eating chicken—he is in shadowy surroundings (7,8)

The wordplay is interestingly symmetrical: a charade where each part is a container.

We liked the idea of featuring Stephen Sondheim in one of our puzzles. He is not only a brilliant composer and lyricist but also one of the earliest constructors of so-called “variety” cryptic crosswords in the United States. We’ll write more about him in a future post, but for now we’ll point out that his last name anagrams to “hedonism.”

1D MOTHPROOF  Swab around half of thin housetop made of cedar, perhaps (9)

Invoking cedar made it easier to define this than it could have been. Webster’s Second International Unabridged Dictionary lists the trickier WALLABY-PROOF.

14D LAST LAUGH  Endure Los Angeles with expression of disgust—that’s what winners get (4,5)

This would work better if the answer were THE LAST LAUGH. Some solvers would also object to the fact we broke this up as LAST+LA+UGH, with the first word being the same in the solution and in the wordplay. Finally, the surface sense of the clue is not all that clear. Certainly someone could improve on this! Please post your ideas in the comments.—HP

I have no problem with the LAST duplication, since it’s used in entirely different senses, and even different parts of speech (“ultimate,” adj., vs. “endure”, vb.) It’s no more objectionable than a regular double-definition clue, in my view.—JK

Oh, I have no problem with the LAST duplication either! I was referring to the views of “some solvers.”—HP

16 SNARE DRUM  Execute one curve in reverse, as part of the marching band (5,4)

The last six letters of this entry are instantly recognizable if you’ve seen The Shining.

17D CILANTRO  Herb crashed into Carl (8)

“Herb” is a name in the surface reading, but a common noun as the definition. This is a trick we are sure to re-use some day!

That’s all from us for now. If any part of the annotated solutions to this puzzle don’t make sense to you, this is the place to ask your questions! If there are clues you especially liked, let us know!

How the Cryptic Grid Got Its Squares

One thing that solvers often wonder about on encountering cryptic crosswords is why the grid looks so different from the one in a regular crossword puzzle. Why this


instead of this?


What do we need all those black squares for?

The answer makes more sense if we take a minute to define the precise nature of the difference. In a regular (or “vanilla”) crossword puzzle—the kind that you would encounter in the daily newspaper—one of the fundamental rules of construction is that every letter in the grid must appear in two separate words, one going across and one going down. (In crossword terminology, that letter is said to be “checked.”) In the Nation puzzle, and other cryptics like it, the requirements are just the opposite: every word should contain letters that appear in no other words.

Why the discrepancy? It is rooted in the difference between cryptic and standard clueing. A standard crossword clue consists of a definition only, which is often not enough to guide the solver to an answer. If you saw the clue “US president” in a standard crossword, for instance, you would have no way to be sure of the intended answer. Even knowing that the answer is five letters would not be enough. You’d need to fill in some of the crossing letters—to find out, for example, whether the first letter was N (NIXON) or O (OBAMA)—before you could fill in the answer with confidence.

But a cryptic clue has two parts, the definition and the wordplay, and they confirm one another. If the definition in a cryptic clue is “US president,” you don’t need to rely on crossing letters in the grid, because the wordplay will tell you whether the answer is NIXON or OBAMA or HAYES.

In fact, we don’t want too many crossing letters, because that robs you of the pleasure of cracking each clue. When you solve a standard crossword, some of the answers will appear by themselves as you fill in the crossing answers. But in a cryptic crossword, each clue is a little puzzle of its own, and ideally the solver should have the experience of tackling each one.

Of course, it’s still important to make sure that filling in one answer gives solvers some help with the next clue. That’s why we stick to a fairly standard rule when making grids: In each entry, half the letters should be checked. In an entry with an odd number of letters, we round up, so that entry should begin and end with a checked letter.

Do we always adhere faithfully to that rule? Almost, but not quite. Occasionally, a word with an odd number of letters will have unchecked letters sticking out on the front and back, which means that fewer than half of the letters are confirmed by crossing words. We did it in our audition puzzle because—well, because we didn’t notice (and were publicly lambasted for it by a friend who didn’t recognize us beneath our anagrammatic alias). We did it again in Puzzle 3210 because we were trying to get a high proportion of thematic entries into the grid, and that was the only way they would fit. Remember, it’s not really a flaw if you do it on purpose.

Hinter Land: 3229

A new Nation puzzle appears on line every Thursday, and we will be posting several hints here on the following Monday. Today is our first trip to Hinter Land, focusing on Puzzle #3229. We’ll try to provide help on clues for some easier clues to help beginners learn the ropes, as well as guidance to help more experienced solvers get past one or two thorny clues and finish the puzzle.

If you are new to cryptic crosswords, we have two documents to help you get started. First, check out our introduction to cryptics; you might print that and have it by your side as you solve. (It would be even better to have an experienced solver at your side, but alas, that is not possible for everyone.) Second, here is a talk that Henri gave a few years ago to a group of Italian puzzlers.

We will read all your comments, but we may not be able to give more hints in a timely manner. However, we encourage you to post your questions here, and perhaps another solver will help you. When giving hints, the only restriction is to avoid out-and-out giving an answer. Solvers who don’t want hints should not read our Monday posts!

We will discuss this puzzle again on Friday, after the solutions have been revealed. Now on to this week’s hints.

For beginners:

15A  By the sound of it, passes out tricks (6)

“By the sound of it” tells you that there’s a homophone in this clue. Think of a word meaning “passes out” that *sounds like* one meaning “tricks.”

23A  Repair a slab at the foundation (5)

“Repair” is a common indicator of an anagram, and the fact that the next words total five letters—the same length as the answer you’re looking for—confirms it. You should “repair,” or rearrange, the letters in A SLAB to make a word meaning “at the foundation.”

3D  Minimum ale a stein can hold (5)

This is a container clue; the answer appears directly in the clue, interrupted by spaces.

6D  She twirls exotically in some American paintings (9)

This is an anagram.

Here are nudges on some of the puzzle’s trickier clues:

1A  H in an isolated location (6,2,7)

This is not a standard cryptic clue. We will discuss this type of clue at more length in a future post, but for now, know that the definition is “an isolated location.” The “H” on the other hand, can be thought of as being clued by the answer. In other words, for that part of the clue, the solution works backwards.

27A  Boxer, switching truth value, gets more drunk (7)

In formal logic, “truth value” refers to TRUE and FALSE. Here, we are thinking of the corresponding abbreviations. The definition is “more drunk.”

4D  Best (or sunniest, at first) setting for a picnic (8)

This is a three-part charade. In the cryptic reading, “Best” is a verb.

Your turn to ask for and offer hints!

After Words: 3228

Today’s post is about Puzzle 3228, whose solution was posted on the Nation website yesterday. We plan to do this every Friday, on the day after the new puzzle goes live. Of course, we realize that many solvers work on the puzzle when the hard copy reaches them, which can be as much as three weeks after the online version appears. But since the blog is on the website, it seemed to make more sense to be in sync with the online schedule.

If you don’t want to see answers, either because you are still working on the puzzle or because you haven’t started, don’t look at our Friday posts!

We invite your responses and comments; feel free to reveal answers to this puzzle if it will help you make a point or clarify a question. We will read all your comments, but we may not be able to respond immediately, so please feel free to respond to other solvers’ comments and questions

Puzzle 3228 is here and the solution is here. (Subscribers only).

1A QUARTERBACK  Change offensive position (11)

One might interpret “change” to clue “quarter,” instead of the intended “quarter back” (the change you get after a 75-cent purchase). To us, it seemed that change in the sense of “coins” would refer to more than one quarter, and the dictionary backs us up. Still, there’s no denying that the clue could easily be misconstrued.

26A PROLIFERATE  Multiply what some Republicans might charge each other? (11)

Long-time solvers of the Nation puzzle may recall that Frank Lewis had used the same basic idea in cluing PROLIFERATION.

3D TOP HAT  …to cool stovepipe (3,3)

PHAT = cool, in slang. You may be surprised that this usage dates back to 1963 (per Merriam-Webster). Also note that in the surface reading, “cool” is a verb, but in the cryptic reading, it is an adjective.

5D ADAM  A hydroelectric structure is ur-
gent? (4)

Ur-, as a prefix, means “original.” So Adam is the “ur-gent,” the original man. We felt this clue was difficult enough that we wanted to give a hint as to what was going on, hence the hyphen and the line break.

15D TERIYAKI  With Garr or Hatcher around, I chatter and dish (8)

The clue puts TERI around I YAK, but of course TERI is also there intact at the beginning of the word. That’s a slight weakness; perhaps there was a better way to frame it.

19D INTENSE  The way we count on energy is extreme (7)

We were under the impression that ten-based counting was one of those cross-cultural constants, like fear of snakes, but we’ve since been told that that’s not true. Oops.

Your turn to comment! Please limit yourself to puzzle #3228 (or earlier).

1-Across!

Welcome to Word Salad, where we will be blogging regularly—sometimes jointly and sometimes separately—about our puzzle in The Nation, about cryptic crosswords, about wordplay and word puzzles in general, and about words and language. We enjoy slicing, dicing and tossing words about—hence the name of the blog. If you look this phrase up in an unabridged dictionary, other connotations may present themselves.

Our plan is to maintain a weekly posting schedule, coordinated with the regular Thursday appearance of the magazine online (which will necessarily put us significantly ahead of the paper edition). 

• On Friday we'll discuss the previous week's puzzle, and encourage you to do the same. Once the solution has been posted, we can all delve into the workings of particular clues, talk about the decisions that went into the puzzle and bemoan lost opportunities. We're hoping solvers will use this post to leave comments, questions and complaints.

• On Monday, with the new puzzle up for several days, we will offer hints on a few clues, pitched for both beginners and experienced solvers. There will be spoilers, so proceed with caution. Additional hints can be requested and offered by readers in the comments.

• Wednesday's post will be the occasion for commentary not tied to a specific puzzle. This will include general ruminations on puzzles and wordplay, the esthetics of cryptic clueing and anything else that may arise. Today seemed like an appropriate day to leap into this new forum.

Let's begin with a few words of introduction. Our collaboration goes back more than fifteen years as cryptic editors for the National Puzzlers League. (A collection of those puzzles is available in Cryptic Crosswords of the NPL, which is available for free download on the NPL site.)

We were honored to have been chosen by solvers to continue the United States' oldest cryptic crossword series here at The Nation. We hope to take the best from that tradition, merge it with the best from our generation's contributions and perhaps even break some new ground.

Our main goal in all of this is to entertain. While we try to stay generally within the framework of standard cryptic crossword ground rules, we're not shy about deviating from them as the muse dictates. Likewise, we try to offer a range of difficulty, with some easy clues and some tough ones in each puzzle—not to mention the occasional less-than-common word or phrase. This blog provides the perfect venue for coaching beginners and explaining our choices.

Given the grim state of the world, it is nice to have problems that are solvable: for us, constructing the puzzles, and for you, solving them. One friend says that he sees solving a cryptic crossword as a metaphor for social change: "At first it seems impossible, but after working on it for a while with others, you are surprised at how much you accomplished!" We agree, and we'll add that constructing the puzzles is a metaphor for social change in another way: there is no ready-made recipe—vigorous discussion along the way is both inevitable and desirable.

Let the conversation begin! What are your questions? What are your gripes? What would you like to see on this blog?

Henri and Joshua

 

Syndicate content
Close